A film összbevétele 32 980 880 dollár volt (imdb.com).
Törökországban szinte egyszerre mutatták be a Péntek 13. 4. részét és az egy évre rá leforgatott Péntek 13. 5. részét.
A film negyedik részé több címen ismert itthon, például Jason visszatér vagy Az utolsó fejezet.
A Jasont alakító Ted White egész nap a jelmezében maradt, és kerülte a többi színészt, hogy hitelesebbek legyenek a színészek félelmei Jason karakterével szemben.
Mivel a Jasont alakító Ted White nemcsak színész, de egyben kaszkadőr is volt, nagyon nem értett egyet a film rendezőjével, Joseph Zito-val azzal kapcsolatban, hogy a film színészeinek milyen kaszkadőr jeleneteket kellett saját maguknak eljátszaniuk. Ez az ellentét odáig fajult kettejük közt, hogy Ted White levettette a nevét a film stáblistájáról.
Jasont Ted White alakította ebben a részben. Ő volt a legidősebb színész/kaszkadőr, aki valaha eljátszotta Jason karakterét, hisz a forgatások ideje alatt már betöltötte az 50-et.
Mivel nem volt mindenre elegendő a film költségvetése, sok olyan jelenetet forgattak le a színészekkel, amit saját maguk csináltak, dublőröket pedig szinte alig használtak.
A film költségvetése 2,6 millió dollár, mozis bevétele közel 33 millió dollárt volt.
A pletykák szerint a híres maszkmester, Tom Savini csak azért vállalta el a negyedik Péntek 13-as filmet, hogy elkészíthesse Jason karakterének halálát.
A Péntek 13. - IV. része azért kapta Az utolsó fejezet "The Final Chapter" alcímet, mert a film alkotói ezt szánták befejező résznek, később azonban mégis elkészült a folytatás, az V. rész.
A szériának ebben a részében fordul elő a legtöbb meztelenség.
A filmet 1984. április 13-én, pénteken mutatták be.
Roger Ebert filmkritikus ezt a filmet "erkölcstelen és erősen kifogásolható szemétnek" minősítette.