Beate Klarsfeld, a nácivadász

1960-ban Beate megismerkedik Serge-dzsel. Beate a II. világháborút gyerekként élte meg, míg Serge koncentrációs táborban raboskodott. A férfi rettenetes, háborús történetei felnyitják a lány szemeit. Beate és Serge egymásba szeretnek, és hamarosan egybekelnek. Ettõl kezdve a Klarsfeld házaspár együttes erõvel náci háborús bûnösök nyomába ered, akiknek sikerült elbújniuk az igazságszolgáltatás keze elõl. Beate útja Dél-Amerikába vezet, amely rengeteg náci menekültnek nyújtott menedéket. A hõsnõ többször is veszélybe kerül, ám ez csak növeli a házaspár elszántáságát fájdalmas múltfeltáró küldetésében. Az õ közremûködésükkel hamarosan lebukik Klaus Barbie, a lyoni mészáros.