Nyomorultak

A francia vidékről a fővárosba költöző Stephane csatlakozik a város legzűrösebb kerületében szolgáló civil ruhás bűnügyisekhez. Csakhamar ráébred, hogy társai – a fajgyűlölő Chris és az afrikai, mohamedán vallású Gwanda – sajátos módon alkalmazzák a munkájukra vonatkozó előírásokat, sok esetben indokolatlan tettlegességre is sor kerül. A külvárosi bűnfészekben szinte lehetetlen felvenni a harcot a sumákolással és a bandákkal, itt ugyanis a bűnszervezetek garantálják a környék ideiglenes nyugalmát egymás közti rövid távú egyezségeikkel. Egyetlen melléfogás, és az egész negyed egy bandaháború közepén találja magát.
A sokkoló film cselekményének helyszíne Párizs szegénységtől sújtott, legveszedelmesebb városrésze. Az azonos című rövidfilm alapján készült Nyomorultakat a 2005-ös rendbontás ihlette. A Cannes-i Filmfesztiválon mutatták be, ahol a zsűri díjával jutalmazták. Idegen nyelvű film kategóriában Oscar-díjra is jelölték, továbbá az Európai filmdíjra is jelölést kapott legjobb film, legjobb elsőfilm és legjobb forgatókönyv kategóriában.

Stéphane csatlakozik Montfermeil bűnmegelőző brigádjához, ahol megismerkedik Chrisszel és Gwadával. A brigád tagjaként azonban Stéphane kénytelen rájönni, milyen ellentétek feszülnek a negyed különböző csoportjai között.