A híres Ron Burgundy legendája

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

A híres Ron Burgundy legendája DVD kiadására került egy rajongóknak készített filmváltozat, egészen más történettel, mint ez az eredeti. Ezt az eredetit egyrészt a streamingcsatornákon is megnézhetjük (Netflix, SkyShowtime), másrészt még az sem segít... Több rajta, hogy az egyiken szinkronos változatban néztem. Egyszerűen kasztrálták a legjobb jeleneteket. A végén a szöszi csaj a medvék közé esik, és így kell kimenteni, teljesen lapos befejezéssel. Ráadásul Will Ferrell mintha hatodik érzékkel az összes jobb jelenetet kihagyta volna ebből az eredeti filmből. A Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie 4 csillag. A híres Ron Burgundy legendája 3 csillag. Will Ferrell sohasem lesz zseniális, de legalább ha téved, hagy egy kis menekülőösvényt magának. Rian Johnson is megtehette volna ezt a The Last Jedivel kapcsolatban.

Ebben a „vígjátékban” annyi jó színész szerepel, akiket felsorolni is lehetetlenség. Mindenki IS játszik benne. És mégis, olyan lett a végeredmény, hogy azért én kérek elnézést. Micsoda pazarlás, ezek a színészek külön és együtt már megszámlálhatatla... Többn sok jó és vicces filmben szerepeltek, de arra ezúttal nem volt lehetőségük. Meg is jegyzem a rendező nevét, hogy ezentúl el tudjam kerülni: Adam McKay, na tőle már láttam hírolvasós filmet, ami pont ilyen béna pojácaság volt (Ne nézz fel!), ezek szerint neki ilyen az úgynevezett humora. Amerikában a jó vígjátékok mellett valamiért jól mennek ezek a ripacskodások is. Olyan ez, mint a rettenetes kopp-kopp vicceik, nekünk borzalmasak, ők meg nem tudnak betelni velük. Magyar nézők részére szerintem nem ajánlott. A színészek miatt adok rá valamennyi csillagot.

A maga idejében biztos jobban ütött, de valahogy az egész lepergett rólam. Pedig elég idióta, de valahogy nem kapott el. Érdekesebb volt, hogy mennyi később karriert csináló komikus kapott mellékszerepet. Meg ott van Danny Trejo, és akkor Ben Stiller a latino híradós miii?

Eredeti vígjáték a "baromkodós" fajtából. Ennyi sík hülye karaktert egy filmben ritkán látni, és ez szórakoztató. Will Ferrell és Steve Carell szuperek. Általában a vígjátékoknak színvonalas a magyar szinkronja, viszont Kautzky Armand nem volt jó han... Többg Ferrellnek (azért, mert valaki bajuszos, nem kell automatikusan neki adni), teljesen más a temperamentuma. Mindenképp eredeti nyelven nézendő.