Chip és Dale mindig izgalmas kalandokba keveredik. Szinte vonzzák a felderítésre váró eseteket. Chip a csapat esze, míg Dale hawaii-mintás ingében végigbohóckodja az életet. Társaik közé tartozik a dögös, ám roppant eszes Sziporka, az izomagy, Kvarg Lipót és Zümzüm, a bátor kis légy.
(erare)