88% 230 szavazat

Így neveld a sárkányodat

How to Train Your Dragon

 Több
Filmadatlap
27
Vélemények (27)
31
Szereplők (31)
9
Képek (9)
8
Videók (8)
9
Érdekességek (9)
Díjak
1
Filmkritika (1)
34
Cikkek (34)
Fórum

Vélemények (27)

Írj véleményt
 
2025.07.14 Maver17

legújabb vélemény

Fantasztik!

Végre egy jó fantasy film. Bár nem láttam a meséket, de a film nagyon jó volt. Történetileg és látványilag is rendben volt a film. Tetszett benne, hogy a karakterek szépen fejlődtek. Pozitív, tényleg. Bár Gerard Butlert furcsa volt ilyen szerepben látni, de hozta a maximumot. Várom a folytatást.

1
 
2025.06.10 Dorkateo

a nap véleménye

Hablaty visszatér

A rajzfilm nem a kedvenc műfajom, de az Így neveld a sárkányodat eredetijét gyermekeim nyomására megnéztem, és nagyon tetszett. Emiatt megnéztem a filmváltozatot is, kíváncsi voltam, sikerült-e megőrizni az eredeti hangulatot. És igen, sikerült. Mondjuk sok újat sem tettek hozzá, szépen lemásoltak mindent az animációs eredetiből. Már régen láttam a rajzfilmváltozatot, így nem állítom, hogy tökéletesen egyezik. Viszont különösen jól sikerült a karakterek jelmeze, maszkja, haja, annyira, hogy Gerard Butlert csak 20 perccel később ismertem fel, pedig addig szinte végig a színen volt a nagy viking. Hát, volt egy válltömése, az szent! A 2010-es rajzfilmváltozathoz is a hangját adta, így ésszerű volt újra őt választani az élő szerepre is, és kellően hozzá is öregedett a karakterhez. Persze az arcok is nagyon komoly maszkot kaptak, így nem könnyű felismerni senkit sem, hiába nézed meg előre az idősebb férfi szereplőket. Mason Thames telitalálat a főnök fia, Hablaty szerepére, a haját is sikerült úgy tekergetni, mint a rajzfilmben. Nyilván nem lehetett megcsinálni egy sárkányos, repülős filmet komoly CGI munka nélkül, szóval ezt ne kérjük rajta számon, még ha ettől kissé művi hatása, fényei lettek is a filmnek! Jó szórakozás gyerekekkel vagy nélkülük is, bár nem rövid, bő 2 órát kell végigülni a moziban.

0
 
2025.06.22 Csillag Lajos

Először – bevallom – azt gondoltam, hogy az eredeti animáció után felesleges élőszereplős remake-et forgatni, de Dean DeBlois újragondolása kellemesen meglepett. Merthogy ennek a filmnek a képi világa egyszerűen magába szippantott, a CGI sárkányok, f... Több

2
 
2025.06.14 Timon

Így alkoss bravúros élőszereplős filmet!

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

Egyszerűen le vagyok nyűgözve, mennyire stabil és erős a film, simán méltó az eredetihez. Eléggé sikerült sok helyütt eltalálni, hogyan ragadják meg annak varázsát, és méltóképpen tisztelegtek is előtte. Elvégre Izlandon forgott jórészt. A látványte... Teljes kritika

2
 
2025.06.10 ozemarkuseva

„Élő?” – kérdezte a CGI-sárkány, miközben animált szemével könnyezett egyet

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

Nem szoktam könnyen ráharapni ezekre az élőszereplős újrázásokra, főleg nem akkor, ha az eredeti anyag ennyire kerek és szerethető volt, mint az Így neveld a sárkányodat trilógia. De… meglepődtem. Pozitívan. A film nemcsak tisztelettel nyúl az alapho... Teljes kritika

3
 
2025.06.26 Eastern79

Fantasy a köbön

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

Az eredeti animációs filmet sajnos nem láttam, de itt az ideje, hogy bepótoljam ezt a hiányosságot. A filmváltozat ugyanis hihetetlenül jó lett. Úgy látszik, ez a nyár az élő szereplős és CGI mesehősök kooperációjáról szól, hiszen a Lilo és Stitch is meglepően jól sikerült, és most is elismerően csettintek a végeredményt látva. A szereplők szerintem nagyon el lettek találva, és hát Fogatlan egyszerűen zabálnivaló. A poénok a helyükön vannak, a látvány tökéletes, egyszer sem fordul meg az ember fejében, hogy a sárkányok valójában nem is léteznek. A főmonszta még Godzillát is übereli, vannak bőven megható pillanatok, és persze némi tanulság is dukál a végére. Hangulatos, aranyos, kedves és vicces mese nem csak gyerekeknek és fantasy rajongóknak.

1
 
2025.06.16 Vivi

Ugye nem rontják el!?

Az Így neveld a sárkányod 2025-ös, élőszereplős változata nagy izgalmakat váltott ki bennem, nem tudtam, hogy csalódni fogok-e benne, hogy vissza tudja-e adni az érzelmi mélységet és a varázslatot úgy, mint az elődje. A sárkányok nagyon élethűek, Fogatlan (a kedvencem) egyszerre tűnik egy csodálatos, misztikus lénynek, majd egy morcos, nagyra nőtt kiscicának. A repülős jelenetek sokszor lélegzetelállítóak, izgalmasak voltak. Sokszor találtam a filmet sötétnek, komolyabbnak, hiányzott a könnyedség, de mégis voltak pillanatok, amikor pár másodpercre elfelejtettem, hogy felnőttem, és megint csak egy kislány voltam, aki úgy megsimogatna egy sárkányt. Más, mint amit ismertem, szerettem, amihez kötődtem. De nem üres és nem lelketlen, csak egy új próbálkozás, egy másik látásmód. És ha elfogadom, hogy ez nem pótolni akarja az eredetit, csak új formába önti, akkor tudom élvezni. Nem lesz ugyanaz, de ha nyitott szívvel ülsz be a filmre, lehetnek olyan pillanatok, amikor újra elhiszed, hogy a sárkányok valahol még léteznek. Összességében nem volt rossz, csak más.

2
 
2025.06.10 Majorkas

Sárkányzsonglőrök

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

Azzal kezdeném, hogy nem láttam egyik részt sem az animációs trilógiából, de erre az élőszereplős verzióra kíváncsi voltam. Szóval senki ne vessen meg azért, ha valamit esetleg nagyon tévesen gondolok! Nekem kicsit szúrta a szememet a woke, a kliséh... Teljes kritika

1
 
2025.06.25 Br623

Az ott tényleg Gerard Butler?

Miután a Disney sorra ontja az élőszereplős remake-eket, várható volt, hogy a DreamWorks is csatlakozik hozzá. Míg a rajzfilmstúdióból kijött modern változatokat vegyes fogadtatás és botrányos szereplőválasztások övezik, addig a DreamWorks biztosra ment, és egy olyan változatot készített, ami a mese eddigi kedvelőit nem hagyja cserben. Nem változtatott a történeten, nem cserélt le egy szereplőt sem más etnikai hovatartozásúra. És számomra a legnagyobb meglepetést a vikingek vezérét alakító Gerard Butler okozta. Nem tudtam, hogy ő lesz a film egyik szereplője, és amikor elindult a történet, percekig azon morfondíroztam, hogy ez vajon ő. Végre egy barátságos alak, ami igazán illik a színészhez, és ezzel most közelebb került a szívemhez az utóbbi időben számomra inkább nemtetsző karaktereket alakító színész. Mason Thames jó választás volt Hablaty szerepére. Találtak egy fiút, aki hasonlít az eredetileg lerajzolt vikingre. A mese gyerekeknek igazán élvezetes, a sárkányokat úgy szelídítik meg, mint a háziállatokat, az apa-fia kapcsolat is tanulságos szál. Felnőttként is tetszett, bár én eleve szeretem a meséket, és az eredetit is szerettem. Ahogy olvastam, a kritikusok is egyetértenek velem. Mivel Írországban forgatták a jeleneteket, ezért gyönyörű tájakat is látunk. Fogatlan megszelídítése, a repülések pedig igazán izgalmasak. Bátran ajánlom mindenkinek. 2027-ben elvileg jön a következő rész is. Várjuk.

0
 
2025.06.24 Ms. Akárki

Régi új

A hozzászólás cselekményleírást tartalmazhat!

Igazából eléggé féltem megnézni ezt, mert az eredeti mesét és a sorozatot is nagyon-nagyon szerettem és szeretem mind a mai napig, és az ilyen meséből élőszereplős filmek 99%-ban sajnos nem szoktak mostanában jól elsülni, elég csak a Hófehérkére gondolni például... De ez kellemes meglepetés volt szerencsére, és lehet, azért tetszett ennyire, mert szinte képkockáról képkockára ugyanúgy van megcsinálva, mint a mese. Így nem vesztett abból a csodás varázsából. Hála istennek, hogy nem változtatgattak és variáltak bele, mert ez így tökéletes, ahogy van. Fogatlan és Hablaty között a varázs is ugyanúgy létrejött, és szinte tapintható. Hablaty szerepére ez a számomra ismeretlen színész srác telitalálat volt. Látszik, hogy ő is imádja a történetet és a karaktert, és ez jelenetről jelenetre nyilvánvalóbb a nézők számára. A mellékszereplők castingja is telitalálat, főleg Takonypócé :D. Egyedül talán Astrid nem győzött meg teljes mértékben, de még ő is jó, csak nem annyira, mint a többiek. Engem nem zavart, hogy nem szőke stb. De magát a színésznőt lehet, nem választottam volna ettől függetlenül erre a szerepre. Aki szerette a mesét, annak garantálom, hogy ez is tetszeni fog, úgyhogy irány a mozi! :)

0
 
2025.06.16 padar8821

Még így, felnőtt fejjel is élveztem a filmet, abszolút nem bántam meg, hogy megnéztem. Az örök kedvenc szereplők itt is ugyanúgy elvarázsoltak, mint a mesében. Tervezem megnézni még máskor is.

1
 
2025.06.17 L.Regina

Méltó feldolgozása az eredeti mesének. Ugyanúgy megvan benne a szív és a lélek, mint a mesében, ez nagyban a rendezőnek köszönhető, aki mindkét művet dirigálta. A látvány remek, végre egy film, ahol jól néznek ki a CGI-lények. Az első repülés lehenge... Több

0
 
2025.06.19 Strausz Odett

Imádás

Nagyon tetszett, pedig már vagy ötször láttam. A szereplők is nagyon-nagyon jók voltak. Sokszor úgy izgultam, mint aki még sosem látta.

0
 
2025.06.21 Péter411297

Remek újragondolás

Ha tetszett az eredeti verzió, ebben sem fogsz csalódni. Nagyon jól megcsinálták. Szerencsére nem piszkálták meg a történetet. Egy az egyben ugyanaz, csak hús-vér szereplőkkel. Gerard Butlert meg amúgy is kedvelem. :)

0